Japanese Linguistic Expert Job at Mercor, Remote

YTlvT1EwbWFvVWtOcVQ2dllBcjV3YjF2Wnc9PQ==
  • Mercor
  • Remote

Job Description

Role Description

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Japanese Audio Generalist Evaluator Expert

Type: Contract

Compensation: $50/hour

Location: Remote

Commitment: 10–20 hours/week

Role Responsibilities

  • Transcribe and optimize audio and video content in Japanese, ensuring clarity and accuracy.
  • Produce high-quality written outputs in Japanese, with English support when required.
  • Develop detailed evaluation rubrics and grading guidelines in Japanese and English.
  • Conduct model testing and grading, providing structured feedback to improve performance.
  • Participate in QA and review cycles to maintain consistency and reliability.

Qualifications

  • Strong writing, editing, and critical thinking skills.
  • Ability to work independently and meet deadlines.
  • Native or near-native fluency in Japanese and professional fluency in English.
  • Familiarity with spoken Japanese, regional dialects, and honorific systems.
  • Ability to transcribe and analyze Japanese audio content accurately.

Requirements

  • College students or recent graduates.
  • Background in linguistics, humanities, social sciences, journalism, or technical disciplines.
  • Experience with transcription, annotation, localization, or research workflows in Japanese.
  • Interest in AI, language models, or applied research environments.

Application Process

  • Complete a short AI-led interview (approximately 15 minutes).
  • If selected, you will be onboarded and invited to begin project work.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: Interview Process .
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com .

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Job Tags

Contract work, Part time, Summer work, Remote work

Similar Jobs

TrulyHired

High School Music Teacher Job at TrulyHired

 ...DescriptionNEW HAMPSHIRE PUBLIC SCHOOLSSCHOOL ADMINISTRATIVE UNIT #1CONTOOCOOK VALLEY SCHOOL DISTRICTPosition TitleHigh School Music TeacherSupervisorBuilding PrincipalPay Range$52,000$72,175 depending on education and experienceQualificationsNew Hampshire DOE... 

LaborMAX

GRAPHIC PACKAGING IN KENTON Job at LaborMAX

 ...Graphic Packaging In Kenton Packaging: $18.45/hr+ (Weekly Pay)! Location: Kenton, OH Hiring Through: LaborMax Staffing LaborMax Staffing is seeking motivated individuals to fill packing positions in a fast-paced manufacturing facility located in Kenton, OH.... 

Sunset

AI Engineer Job at Sunset

 ...ensuring outputs are auditable and appropriate for business use. Familiarity with ERP or enterprise data structures (Microsoft Dynamics NAV/365, SAP, or equivalent) is an asset. Understanding of responsible AI practices, including bias evaluation and hallucination... 

Christus Health

Neonatal Nurse Practitioner - NICU Job at Christus Health

 ...Description Job Summary We are seeking an experienced Neonatal Nurse Practitioner to join our Level III NICU team in Shreveport, LA . This position offers the opportunity to work alongside a highly collaborative group of neonatal providers dedicated to delivering... 

Novartis

HSE Specialist Job at Novartis

 ...$166,400 per year. The final salary offered is determined based on factors like relevant skills and experience, and upon joining Novartis will be reviewed periodically. Novartis may change the published salary range based on company and market factors. Your compensation...